SLANG PORTAL

Surfing for Slang: the World's Cool Slang Link Bank

INTERNET'S RECOMMENDED SLANG LINKS

Last updated: May 2017

Caution! Some of the sites below may contain strong language, so please don't proceed if you are easily offended. The Internet’s Recommended Slang Links Portal (expanded edition) is provided, at no extra charge, courtesy of Norsk Språkservice Language Services, a professional native speaking bilingual network of translators, provider of quality multilingual translation services to and from English, German, Norwegian, Danish, Swedish, Russian, etc.

>> HOME >> AMERICAN SLANG >> BRITISH SLANG >> IRISH SLANG >> AUSTRALIAN SLANG >> NEW ZEALAND SLANG >> CARIBBEAN SLANG >> SOUTH AFRICAN SLANG >> DRUG SLANG >> COFFEE LINGO >> SEXUAL & GAY SLANG >> MILITARY, SPORTS & OTHER SPECIALIZED SLANG & JARGON >> POKER LINGO >> SCANDINAVIAN SLANG: NORWEGIAN, DANISH, SWEDISH, ICELANDIC SLANG >> GERMAN SLANG >> POLISH SLANG >> BULGARIAN SLANG >> GREEK SLANG >> CHINESE SLANG

RUSSIAN SLANG & JARGON

DICTIONARY, GLOSSARY & LANGUAGE LINKS

RUSSIAN SLANG – РУССКИЙ МАТ, СЛЕНГ, АРГО – RUSSIAN SWEAR WORDS

>> Пиздец! Russian-English Slang Dictionary. Русский мат на английском

A comprehensive dictionary of 1700 entries, mostly dedicated to obscene Russian slang or "mat", but also covering modern Russian Internet lingo, thieves' jargon, money slang, etc. Definitions are given in English, but also in French, German, Spanish, Italian, Hungarian, Romanian, Greek.

Словарь русского сленга и арго. В этом словаре объясняются русский мат и сленг на приличном английском языке.

>> Russian Slang & Colloquialisms: Part 1; Part 2; Part 3; Part 4; Part 5

A five-part reference guide for Russian everyday slang that contains 200 words and phrases, each accompanied by a transliteration and English equivalent. The entries also have audio files which require paid registration.

>> Russian Slang from Moscow

A concise glossary of slang words and expressions used by Muscovites, complete with transliterations and English equivalents. The list is compiled by native English teachers working in Russia.

>> Alternative Dictionaries: Vocabulary of Russian Obscenities: Part 1; Part 2

An extensive vocabulary of Russian obscene language or "mat", complete with definitions and examples in English. Some of the Russian words are given in Latin only. The vocabulary is part of an extensive collection of "bad" language dictionaries from all over the world.

>> Russian Prison Glossary

A short list of the most widely known Russian prison jargon, where the entries are given in Latin.

>> Russian Slang and Idioms Vocabulary

Russian slang and idioms glossary, with definitions in English.

>> Russian Slang and Idioms Vocabulary

A vocabulary of the most widely used everyday Russian slang words and expressions, accompanied with translations, examples and synonyms. The vocabulary is part of a Russian slang podcast aimed at intermediate/advanced Russian language learners.

>> Словарь разговорных выражений – Russian Colloquialism Dictionary

A large assembly of everyday Russian expressions and colloquialisms complete with a search option and detailed explanations. Words can be cross-referenced with other dictionaries from the main site, dic.academic.ru, which contains more than a hundred of them. In Russian only.

 

Собрание бытовых разговорных выражений русского языка, с подробными пояснениями. Отдельные слова можно искать и в других словарях основного сайта, dic.academic.ru, где их больше сотни.

>> Словарь бизнес-сленгаRussian Business Slang Vocabulary

A large assembly of everyday Russian expressions and colloquialisms complete with a search option and detailed explanations. Words can be cross-referenced with other dictionaries from the main site, dic.academic.ru, which contains more than a hundred of them. In Russian only.

 

Собрание бытовых разговорных выражений русского языка, с подробными пояснениями. Отдельные слова можно искать и в других словарях основного сайта, dic.academic.ru, где их больше сотни.

>> Словарь русского арго – A Dictionary of Russian Argot

An extensive dictionary of Russian argot or the slang used by particular social groups or classes, with a search option and detailed definitions, as well as examples and synonyms. Words can be cross-referenced with other dictionaries from the main site, dic.academic.ru, which contains more than a hundred of them. In Russian only.

Большой словарь русского арго (специфического жаргона определенных социальных групп), с подробными разъяснениями, примерами и синонимами. Слова можно искать и в других словарях основного сайта, dic.academic.ru, где их больше сотни.

>> Словоново – User-Generated Slang Dictionary

A user-generated dictionary of Russian slang that includes words and expressions used in the military, politics, sports, popular culture, and by teenagers, gamers, criminals, addicts, Muscovites, etc. All entries and definitions are in Russian only.

Словарь современного русского сленга, создаваемый читателями и охватывающий разные сферы ненормированной лексики, вкл. молодежный сленг, городской сленг, блатной жаргон, армейский жаргон, интернет сленг, музыкальный сленг и пр. Словарь пополняется пользователями, которые также могут голосовать за понравившиеся определения.

>> Жаргон.ру – An Interactive encyclopedia of Contemporary Russian Language

A user-generated dictionary that calls itself "An Interactive Encyclopedia of Contemporary Russian Language", Jargon.ru encompasses terms from a wide range of fields, including teenage slang, thieves' cant, obscene language or "mat", as well as neologisms, phraseology, national and professional vocabularies. Russian only.    

Собрание словарей жаргонов, фразеологизмов, русского мата, а также профессиональных и социальных терминов. Словари пополняются пользователями.

>> Словарь сленга и жаргона – Russian Multi-field Slang Dictionary

A user-friendly dictionary of modern Russian slang with a search option and vocabularies in several fields: IT slang, Internet lingo, teenage slang, hacker jargon, gamers' and role-player slang, thieves' cant, addict jargon and sexual/striptease slang. All entries are given with definitions and synonyms, as well as with an option for correction. In Russian only.

Собрание мини-словарей молодёжного, компьютерного, наркоманского, сексуального, криминального и пр. сленга, а также блатного жаргона. Пользователи могут не только искать слова и выражения, но и комментировать и поправлять уже существующие.

>> Словарь молодежного сленга – Russian Teen Slang Dictionary

A user-generated dictionary of Russian teenage slang, containing nearly 10,000 entries in a wide range of fields, from role-playing games to graffiti. In Russian only.

 

Словарь молодежного сленга, содержащий ок. 10 000 слов и выражений из разных областей – от ролевых игр до граффити. Словарь пополняется пользователями.

>> Produktiviteten til prefiksetza-” i moderne russisk slang

The productivity of the prefix за- in modern Russian slang.

>> Баянчик: Russian Language Swear Words and their English Translation

How to swear, insult, cuss and curse in Russian! Russian transliterated.

>> Way to Russia: Rude and Offensive Russian Words and Expressions

Russian language tutorial and phrasebook: Russian swear words.

>> RussiaSLAM: Glossary

Some Russian profanities explained.

>> Russian Language Swear Words and their English Translation

How to swear, curse, cuss and insult in Russian! List of Russian obscenities (transliterated to Latin), with their English translations.

>> Russian Insults: International Cursing & Swearing Dictionary

Fairly limited selection of Russian swear words and insults, explained. Complete with pronunciations.

>> Insults.net: How to Swear in Foreign Languages

How do I swear in Russian? Fairly limited collection of Russian swear words with English translations.

Русские ругательства и обиды.

>> The Russian Blog: Russian Swear Words

The Russian language is perfect for swearing. A handful of Russian obscenities and curse words explained. Русские ругательства и оскорбления.

>> Sputnik & Pogrom: Старинные русские ругательства и крепкие словечки

A listing of some once popular Russian derogatory terms, curse words and insults, now sounding archaic. Translated to modern Russian.

>> Библиотека Сената: Ругательства, брань и мати по-русски

Some more Russian derogatory words and insults, with word origins and meanings explained. In Russian only.

История возникновения русских ругательств и матов.

>> Ругательства: Генератор ругательств, словарь ругательств

Some more Russian swear words and curses, user generated.

Словарь ругательств с возможностью добавления слов и их значений, поиск, сортировка по алфавиту.

>> Vocabulary of Belarusian Obscenities

A concise vocabulary of the most widely used Belarusian obscene words and expressions, complete with definitions and examples in English. The vocabulary is part of an extensive collection of "bad" language dictionaries from all over the world.

>> The Forgotten Slang: The Top 100 of Belarusian Slang

A glossary of the main words and expressions in Belarusian slang, where each entry has an explanation in Belarusian and an English translation.

>> Urban Dictionary in Russian

The most comprehensive dictionary of slang. Now in Russian. Urban Dictionary – это словарь, написанный тобой.

 

>> HOME >> AMERICAN SLANG >> BRITISH SLANG >> IRISH SLANG >> AUSTRALIAN SLANG >> NEW ZEALAND SLANG >> CARIBBEAN SLANG >> SOUTH AFRICAN SLANG >> DRUG SLANG >> COFFEE LINGO >> SEXUAL & GAY SLANG >> MILITARY, SPORTS & OTHER SPECIALIZED SLANG & JARGON >> POKER LINGO >> SCANDINAVIAN SLANG: NORWEGIAN, DANISH, SWEDISH, ICELANDIC SLANG >> GERMAN SLANG >> POLISH SLANG >> BULGARIAN SLANG >> GREEK SLANG >> CHINESE SLANG

 

The Internet’s Recommended Slang Links Portal (expanded edition) is provided, at no extra charge, courtesy of Norsk Språkservice Language Services, a professional native speaking bilingual network of translators, provider of quality multilingual translation services to and from English, German, Norwegian, Danish, Swedish, Russian, etc.

Be sure to leave Norsk Språkservice a Like if you found this helpful! :)

Copyright ® 1998-2017 by Norsk Språkservice Language Services, Oslo, Norway. All rights reserved