Norsk Språkservice© Language Services (NSS)

 Норвежко бюро за преводи търси сътрудници на свободна практика в България

 

Home >> Languages >> Bulgarian Translation >> Обява сътрудници >> Contact

 

  

 

Norsk Språkservice© търси сътрудници в България:       

                            POSITIONS  BULGARSK OVERSETTELSE   BULGARIAN TRANSLATION   ПРЕВОДИ

 Норвежка езикова служба©, Oсло, Норвегия (www.spraakservice.net) – утвърдена норвежка преводаческа агенция с осигурен пазар в Скандинавия (основно в Норвегия), предлагаща писмени преводачески услуги на клиенти от цял свят, търси да назначи на постоянна или freelance работа офис сътрудник за административен и офис съпорт на място в София. Дейността ще включва дистанционен административен съпорт и поддръжка на преводачески офис, извършвани на място от България - като предполага активна работа с компютър, връзка с клиенти, водене на имейл-кореспонденция на скандинавски и английски език, фактуриране, както и евентуално извършване на преводи между български и норвежки, английски и др. Набираме също и опитни преводачи с норвежки, шведски и датски език.


Изисквания
:

1. Писмено и говоримо владеене на поне един скандинавски език: шведски, норвежки или датски.

2. Писмено и говоримо владеене на английски език.

3. Собствен компютър,

3. Добра степен на компютърна грамотност: MS Office, имейл, интернет, Skype. Владеенето на html е преимущество, както и наличието на преводачески опит.

НЕОБХОДИМИ ДОКУМЕНТИ:

· автобиография с подробно посочване на квалификациите и служебния стаж

· скенирани копия от документи за придобита квалификация, владеене на английски и скандинавски езици и други.

Телефон: +47 22 222 773.                   Моб. тел.: +47 93 888 007.                   Имейл адрес: info@spraakservice.net

 

Ключови думи и фрази: Норвежко бюро за преводи набира сътрудници на свободна практика в София в областта на предлагането на  преводачески услуги. Превод, преводи, бюро преводи, преводаческа агенция, преводач, преводачи, писмени преводи, норвежки език, английски, шведски, датски, скандинавски, Норвегия, Швеция, Дания, чужди езици, бизнес кореспонденция, имейл, езикови услуги, българо-норвежки превод, работа, преводаческо бюро, норвежки преводачи, съвместна дейност, писмени преводи, офис, преводаческа работа, офис асистент, норвежка агенция за преводи, Скандинавия, свободна практика, преводи от и на шведски, служител, скандинавски езици, преводаческо бюро, сътрудник, асистент, сътрудници, служители свободна практика, преводаческа дейност, представителство, норвежки, Северна Европа, интернет, боравене с компютър, норвежко-български превод, Норвегия, офис асистент и организатор.

Key words and phrases: Norwegian translation agency is seeking freelance assistants in Sofia, Bulgaria. Office work, translation service, prevod, prevodi, agenzia za prewodi, prevodach, prewodach, prevodachi, prevodacheski uslugi, ezik, norvezhki, shvedski, datski, translator, independent contractor, work,  Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, oversette, translate, translators, seeking, freelance, staff, Sofia, translations, language, Scandinavian translations, oversettelse, oversettelser, nordisk, språk, skriftlige oversettelser, översättare, översättning, översättningar, self-employed, translation, Norwegia, Novegia, Norge, Norway, norsk, svensk, dansk, Oslo, bulgarsk, norsk-bulgarsk, bulgarsk-norsk, Bulgaria, Bulgarien, assistants, translation services, employment, remote office support, oversettelsestjenester, translatør, oversetter, oversettere, norsk, position, job, well-qualified, svenska, kontor, translation work, freelance translator's job, administrative office assistant.

Copyright ©1999-2006 by NSS